Sunday, November 11, 2007

شراع الهوى

الأغنية الرومانسية الخليجية
خالد الشيخ
1986
*NEW*

شراع الهوى لخالد الشيخ هي أجمل أغنية رومانسية خليجية برأيي.ـ بل أضيف أنها هي الـــ أغنية
الرومانسية.رغم أن الأغنية لحنت عام 1986، ضمن البوم "كمنجة"، إلا أن كل شيء في شراع الهوى جديد، كل شيء فيها في حالته العذرية، من كلمات علي الشرقاوي، إلى الآلات القليلة المصاحبة ، وصولا إلى صوت خالد الشيخ المريح وهارموني الكورال، انتهاء بالطبل البحري الواحد الذي تكاد تسمع فيه تشكل الموج.ـ

ايقاع الأغنية هو من الايقاعات البحرية الخاصة بالمناطق الساحلية الخليجية كالكويت والبحرين بشكل مخصوص. وهذا الايقاع من فئة ايقاعات الانس والفجري، ويعنى بذلك الايقاعات التي يمارسها البحارة للانس والترفيه، على العكس الايقاعات الأخرى المستخدمة لسحب المجداف مثلاً أو لسحب الشراع أو للمة الجيب أو للأغراض المختلفة.ايقاع أغنية شراع الهوى، أقرب إلي ما يسمى فصل مخالف الذي عادة ما يستخدم فيه فخار الماء المسمى اليحال، والهاون. كما في هذا الرابط من أداء فرقة العميري الكويتية

خالد الشيخ في هذه الأغنية أخذ هذا الايقاع الأثري وبطأ التيمبو واستخدم فيه طبلاً بحرياً منفرداً، بشكل جديد وجريء، مطبقاً مقولة من يركب ايقاع البحر لا يخشى من الغرق. وهذا على حد علمي شيء ابتدعه خالد الشيخ في هذه الأغنية. يرافق هذا الايقاع ناياً وتشيللو وعود(يعزفه خالد الشيخ) وكمنجات وأورج، وأروع هارموني للكورال البحريني، ولو استمعت جيداً إلى الكورال ستسمع ترنيم صبية اسمها خالدة كما يذكر موقع خالد الشيخ. خالدة تزيد حالة الذبول الطاغية في الأغنية.ـ

أما في يتعلق بكلمات علي الشرقاوي الشاعر البحريني الرقيق:نلاحظ بشكل عام الكلمات المرتبطة بالبحر والطبيعة مثل: شراع، نسمر، بندر، مينا، طيرين، بردي، نجوم، سهرانة. مجرد سماعك لهذه الكلمات على انفراد تجعلك تستعد لرحلة بحر ذهنية...ـ


يبدأ اللحن وكأنه على الساحل يستعد، بالكمنجات التي تنذر عن رحلة قريبة وبرفقة الأورج والتشيللو، فتفرد الكمنجات البساط بعد ذلك للايقاع الذي هو كالموج الخفيف، يأخذك بيدك على مركب وكأنه يقول لك إطمئن، لا تخاف مني. لتشعر بحالة وجودية مع الناي المسافر.فيبدأ التقاء الحرف بالنغم بطريقة مريحة لا أحد يتعدى على الآخر، كآن كل منهم يقول للآخر: أحبك أكثر.ـ

بشراع الهوى انعلي
ونسمر في بحر الشوق
وشحلوه الزمن خلي
نصعد بالفرح لي فوق

ترادف الهوى\الهواء قديم لكنه يظهر بشكل جديد، حيث الشراع هذه المرة محتاج للهوى بدلاً من الهواء ليبحر في بحر الشوق. وبعدها الصعود بالفرح لي فوق. فالثلاث كلمات على انفراد: نصعد، بالفرح، لي فوق، كلها توحى بالتحليق السعيد، ووجودهم بهذا التسلسل يرفعك معهم قسراً..ـ


لا بندر يوقفنا ولا مينا
مثل طيرين نتريق غناوينا
واحنا اثنين ثالثنا الهوى فينا

هنا ارتباط الحب والرومانسية في هذه الأغنية بالبحر ارتباط غير مسبوق في الأغنية الخليجية على الأقل، البحر هنا ليس بوصفه غادرا ومعتماً، بل بوصفه مداد أزرق لانتصار العشاق الجميل والصعود بالفرح لي فوق، وفي العادة يكون المينا أو البندر هو المكان الذي يريد العشاق أن ينتهوا إليه، أما في شراع الهوى فلا بندر ولا مينا، ولا شيء غير السمر في البحر \ الحب..ـ

الصورة الجميلة الأخرى هي: مثل طيرين نتريق أغانينا، وهي جريئة جداً وغير تقليدية ومباغتة، كلمة نتريق صعبة أن تتخيل في أغنية رومانسية، فما بالك اذا كان "الطيرين" يتريقون غناويهم\زقزقتهم\عشقهم صباحاً بطريقة لا مبالية لكل ما يحدث في الدنيا..ـ

ثم يقول الشرقاوي: واحنا اثنين ثالثنا الهوى فينا. وهنا فيها إيحاءً أيضاً جريء، وهو يرمز بأن ليس دائماً اذا اجتمع الحبيبان يكون ثالثهما الشيطان. بل يكون ثالثهم هو جزء منهم، الهوى والشعور الشيطان الذي يتجسد ليتجتمع معهم...ـ


كل همسة نقولها نجوم سهرانة بجناح الليل
واللمسة بردي في الروح والضحكة قهوة بالهيل


الهمسة، اللمسة، كلمات تقطر دلالا واستسلاما هائلاً للحظة التي نعيشها في الأغنية.فالهمسات في البحر تتحول إلى نجوم سهرانة بجناح الليل. وما أدراك ما النجوم السهرانة بجناح الليل في البحر، تترقرق في الفضاء وكأنها تهمس، ويهمس العشاق معها..ـ

واللمسة بردي في الروح، وفي المنطقة الساحلية الحارة البردي هو شيء أقرب إلى المعجزة، فلذلك الكلمة لها وقع أكبر. والضحكة قهوة بالهيل كذلك صورة مرتبطة ببيئة الأغنية الخليجية،حيث القهوة العربية المرة يلطفها الهيل كضحكتها..ـ

وبعدها يدخل الكورس مردداً لا بندر يوقفنا ليدعم موقف خالد الشيخ
الكوبليه الذي بعده يقول:ـ

اصعد يا صدر فوق البحر عالي
وشقق بالفرح اللي جرح حالي
يا وليد الهوى ما للهوى تالي


ويبدأه خالد الشيخ بالارتفاع باللحن ليمد مقطع "فوق" و"عالي" ولينزل مرة أخرى ل"يشقق بالفرح اللي جرح حالي" فتشعر بالتمزق من فرط الفرح. ثم يقول أن من دخل بحر الهوى لا يرده ساحل، فتعال
فيرجع الكورال وخالد وخالدة الصبية بترديد "لا بندر يوقفنا ولا مينا" بطريقة ساحرة، ويأبى أن يقفل اللحن فيتلاشى اللحن\الحب بعيداً إلي داخل البحر حتى نكاد لا نراه مع الفيد أوت في الختام..ـ


خالد في هذه الأغنية خلق شيئاً جديداً كلياً، و"يشقق بالفرح اللي جرح حالي" في كل مرة أعلّي مع
شراع الهوى. ــ

______________________

شراع الهوى

كلمات علي الشرقاوي

بشراع الهوى إنعلّي ونسمّر في بحر الشوق
اشحلوه الزمن خلّي نصعد بالفرح لي فوق


لا بندر أيوقفنه ولا مينا
مثل طيرين نتريق غناوينا
واحنه اثنين ثالثنه الهوى فينا

كل همسه نقولها نجوم سهرانه في جناح الليل
واللمسه بردي في الروح والضحكة اقهوه بالهيل

لا بندر أيوقفنه ولا مينا
مثل طيرين نتريق غناوينا
واحنه اثنين ثالثنه الهوى فينا

إصعد يا صدر فوق البحر عالي
وشقق بالفرح اللي جرح حالي
يا وليد الهوى ما للهوى تالي

لا بندر أيوقفنه ولا مينا
مثل طيرين نتريق غناوينا
واحنه اثنين ثالثنه الهوى فينا

39 Comments:

At 11:30 PM, Blogger Eva said...

بالضبط نفس انت بحري و انا اليم يقولون اللي يقولو ، حق العماني

Kidding , but i do like him sometimes.

حبيت وصفك للأغنية ، انها عذرية
Yeap it is مافيها شوائب ، صافية

شلونك ويا الصيف و البحر يا اللي صج صج أواي ;p

 
At 2:11 AM, Blogger rwatan said...

لا أجد وصفا للأغنية أفضل من وصفك و هنيئا لنا عودتك للكتابة يا خليل الكلمات العذبة و نديم اللحن الجميل. :)

كل ما اسمع "شراع الهوى" أحس إنه ودي أمشي عل بحر حافي و أحس بالرمل بين أصابع ريولي. و الهوا خفيف و حلو

لهذا عندي الأغنية روعة لأنها تحرك فيني الكثير.

 
At 6:04 AM, Blogger AuThoress said...

ياه كم أعدت الاستماع لهذه الراعئة الهادئة، تشبه حقبتها/طفولتنا، الثمانينيات تعني لي الكثير بلا منازع


شكرا كثيرا لذائقتك

 
At 7:58 AM, Blogger White Wings said...

من روائع خالد الشيخ قبل أن يختفي أو مادري والله شصار فيه
:)
ذوق رفيع

 
At 9:11 AM, Blogger أبو إسحق said...

توني حاط بوست اغنيه لخالد الشيخ دخلت عندك و لا لقيت حاط شراع الهوى :)

اختيار جميل ... اغنيه عذبه و مريحه للاذن و القلب

شكرا لك :)

 
At 4:41 PM, Blogger iDip said...

نصعد بالفرح لي فوق
heavenly seafaring!

بس صراحة: يكاد يقتلني علي بقوله
مثل طيرين نتريق غناوينا

P.S.
I'm hooked to your blog, can you kindly add this song to your podcast?
I desperately need it as mp3 !

ارفق بحالي

 
At 12:22 AM, Blogger مبتدئ said...

Eva
غفر الله لك

الصيف والبحر ممتازين
قبل كم يوم اكتشفت انك ارجعتي مدونتك

وبديت أقرأ الأرشيف، انت مبدعة فوق العادة

وعلقت في ذهني "
كانت عيناك طريقي"

و

أنفاسك عطري
عطرك أنفاسي

 
At 12:42 AM, Blogger مبتدئ said...

Rwatan

يا أهلاً سهلاً
الأغنية روعة روعة

شكراً صديقي


Authoress

الاغنية تبعث الاحاسيس من كل اتجاه


White wings
خالد أكس فاكتور
يبدو انه مرتاح هناك
اهم شيء راحته

الجميل المنظر والأخلاق
ابوسحاق
العش بعد حلوة وايد
شكراً لك


iDip

انت متخيل احد يغني كلمة نتريق؟ هي كلمة فيها ايحاءات غير رومانسية خصوصاً الريوق، الإفطار غير، لكنه سووها خالد وعلي

وطلبك مستجاب

 
At 1:06 PM, Blogger ValenciaLover said...

أعشق خالد الشيخ القديم
وأعتقد أن خالد للي في الإكس فاكتور
هو واحد ثاني تماما

مو معقول اللي صاؤ له

تعتقد صدمة من نوع ما حاشته وغيرته لهالدرجة؟

ما أدري
بس أتمنى يرجع لنا الشيخ القديم
بكل إبداعاته

ومشكور على عالبوست الرقيق

 
At 1:08 PM, Blogger ValenciaLover said...

للي = اللي

صاؤ = صار

عالبوست = هالبوست


ونعتذر عن الأخطاء المطبعية

 
At 11:05 AM, Blogger sologa-bologa said...

شكرا أيها الجميل
يا ذا الذوق الجميل

ودمت بحب وود

 
At 3:33 PM, Blogger barrak said...

اختيار رائع
وصف للاغنيه اروع

باختصار
انت رائع

 
At 2:12 AM, Blogger Alia said...

I second Idip

جملة : مثل طيرين نتريق غناوينا
تذذذذذذذذبح

الله على خالد الشيخ "القديم" المغني والملحن الرائع

وبالمناسبة .. عرفت مؤخرا - من كم يوم - ان اهوه ملحن أغنية "شويخ من أرض مكناس" وهي من اغانيي المفضلة

 
At 5:03 AM, Anonymous Anonymous said...

nice :)

 
At 6:35 PM, Blogger 5roofa said...

nice wala mashala awal mara asma3aaa

ya36ek el 3afyaa

salamz...

 
At 10:21 AM, Blogger KuwaitVoice said...

عجييييبة :) استمتعت فيها ..

الألحان ميه ميه .. بس صوته خمسين بالميه


ويات وينغز

خالد الشيخ ما اختفى بس على ما أعتقد صار حكم ابرنامج من هالبرامج اليديده ..

 
At 5:51 PM, Blogger Lady Godiva said...

من احلى اغاني خالد

الغنيه ردتني لايام قبل الغزو

صج ذكريات كانت حلوه صافيه نفس اغانيها

حبيت البوست وايد..

 
At 8:27 PM, Blogger ButterFlier said...

تسلم يدك يا مبتدىء

 
At 4:46 PM, Blogger مبتدئ said...

Valencia Lover

الحديث عن خالد الشيخ والتغيير الذي حدث له فعلا طويل و،عميق
لم يتغيير خالد الشيخ وحده، جيل كامل تغيير كل علي طريقته
لكني اتفهمه ويجوز يكون هو صح والباقي خ

Anyways, I love Khalid unconventionally (Im having difficulty typing using my new Mac)


Sologa Bologa - Your most welcome my friend


Barrak- Thank you : )


Alia- He is still a genius, And the lyrics are great too

7amody- I agree

5aroofa- allah i3afeech,..7ayachz


Kuwait voice- I think a soft voice is what this song needs, Its so refreshing the song


Lady Godiva- Your most welcome : )
Ilbayt baytich

Butterflier- Allah yisalmik : )

 
At 10:29 AM, Blogger مبتدئ said...

*للعلم المعلومات عن الايقاعات البحرية مأخوذة من السيد أحمد الصالحي من موقع زرياب

 
At 8:25 PM, Blogger rwatan said...

مدام في تحديث.... فنعلق من جديد و أقول لك يــعــطــيــك العافيه

تحليلاتك الموسيقيه بدأت تنضج بسرعة و هذا ما يسعدني فيك
لأنك ذويـق للفن و فنان في تحليل جماله
إنــت روعه يا نديم العود :) و لا توقف

 
At 1:23 AM, Blogger J Daily said...

This comment has been removed by the author.

 
At 1:26 AM, Blogger J Daily said...

تصدق يامبتدئ
بأيام المراهقه كنت اسمع لخالد الشيخ
بأيامها كان توى نازل البوم مستحيل

والكل يتطنز علي
يقول
هذا احد يسمعله؟
بس ليما الحين اعتبره فنان محنك
---
محنك = مخضرم
بس هذه بالكويتي (:

 
At 1:56 AM, Blogger Barrak said...

استاذي الناقد الجميل

احسست وانا اقرا نقدك وتصويرك للحس الفني للاغنيه
كأن الاغنيه تلحنت مره ثانيه داخل قفص التحليق

 
At 12:55 AM, Blogger خرواش said...

كبير بذوقك يا مبتدئ

و واضح انك كبير بكل ما تحمل الكلمه من معنى

 
At 2:39 PM, Blogger ValenciaLover said...

تحديث جميل جدا ووصف تحليلي رائع يستحقه الفنان الكبير خالد الشيخ

أعشقه بالرغم من زلاته

فنان لم تخلق الساحة الفنية مثله

شكرا لك يا مبتدئ

 
At 11:28 PM, Blogger White Wings said...

من أجمل ما سمعت لخالد الشيخ بالاضافة لأغنيتيه عيناك والقدس العتيقة
تحليل رائع
يعطيك العافية

 
At 1:55 AM, Blogger Shurouq said...

مبتدئ

من زمان ما شفناك.. متى ترجع؟

 
At 4:04 AM, Blogger اجار الدين كشمش said...

خالد الشيخ

مشكلته ان راهن على نظام صدام


ووقف ضد الكويت بالغزو مع كثير من الجمعيات المهنيه والسياسيه ولكن ..خاب ضنهم

وانكشفوا ..

ويجب ان تعرف ان الكويت هي

هوليود الخليج..منع من دخول الكويت ومنعت اشرطته ..فختفى

و احترق الي يومنا هذا

اين هو الان ؟؟لا وجود له

مع العلم ..ان الكويت اعفت عنه ..ولكن لا وجه له

بعد التزلف للبعثيين ؟؟

الكويت انقى منه ومن اشكاله

ولو انا منك مسحت
البوست

فمالله

 
At 12:55 AM, Blogger ahmed said...

تحية طيبة و بعد
انا متصفح جديد لمدونتك و قد اعجبتني المقالات التي قرأت...بالأخص مذكراتك عن ايام الجامعة,و لقد قرأت التحليل النقدي لأغنية هق هق و استعملته في اخر بوست كتبته, أرجو منك تمام الصحة و العافية و ان لا تكطع علينا

اخوك من العراق

 
At 2:12 AM, Blogger محمد العيسة said...

الأغنية بالفعل جميلة حد العشق , كلمات مضيئة حتى السحر

وشكرا

 
At 7:09 AM, Blogger mantovani said...

عزيزي قفص التحليق :

شراع الهوى تعرضت لعملية مط و شط و تطويل لا مبرر له في البداية الموسيقية

مما يبعث الملل للمستمع احيانا

و تم حذف مقطع :

امس اللي عرفناه راح
حلاة الدنيا بالافراح

الاغنية تعرضت لبعض التعديلات التي افقدتها رونقها

عزيزي قفص التحليق

لدي تسجيل لعبدالله المحيلان يلقي القصيدة

و خالد الشيخ يدندن مسودة اللحن

سأرسلها لك يوما ما

-----

تحياتي

 
At 6:00 PM, Blogger عبثي said...

This comment has been removed by the author.

 
At 5:38 PM, Blogger Maximilian said...

مبتدئ

انا للحين ناطر تكملة مذكرات الجامعه
ما صارت هاليتبع :)

 
At 2:11 PM, Blogger Mother Courage said...

R.I.P =(

 
At 8:45 PM, Blogger اكاديمية ابوعاذرة التطويرية said...

ماشاء الله

مدونه جميله


تحياتى

 
At 11:11 AM, Blogger DK said...

مثل طيرين نتريق غناوينا
واحنا اثنين ثالثنا الهوى فينا

awwwwwwwww ;$

 
At 5:12 AM, Blogger عادل said...

وصف ساحر لأغنية حالمة.. أبدعت أبدعت

 
At 10:41 PM, Blogger Ma7amad 3ali "mandela' said...

A beautiful song , a beautiful blog....thank you

 

Post a Comment

<< Home